Termos e Condições do Programa "Indicar amigos"

Qualquer membro atual elegível dos Painéis da Ipsos iSay pode participar deste programa que permitirá ao painelista convidar outras pessoas para se registrarem nos Painéis da Ipsos iSay. Sua participação neste programa é regida por estes Termos e Condições e, ao ingressar neste Programa, você aceita e concorda em cumprir os Termos e Condições do Programa "Indicar amigos" estabelecidos abaixo.

1) Fornecedor do Programa "Indicar amigos":

O Programa "Indicar amigos" é operado pela Ipsos Argentina,uma empresa com domicílio social em Av Cordoba 991, 6to Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, doravante denominada "Ipsos Argentina" ou "Fornecedor do Programa". A Ipsos Argentina faz parte do grupo mundial de empresas Ipsos.

2) Definições:

“Grupo Ipsos” envolve à Ipsos Argentina e suas afiliadas.

"Programa" significa o Programa "Indicar Amigos".

"Termos e Condições do Programa" significa estes ou qualquer versão atualizada destes termos e condições.

"Painelista de Referência", "Você", “Seu/Sua” significa você - o membro do painel elegível do Painel da Ipsos iSay que está interessado ou preencheu as condições para participar deste Programa.

"Link de Indicação" significa o link para o Questionário de Recrutamento, direcionando o(s) destinatário(s) aos Painéis da Ipsos iSay e www.ipsosisay.com, disponibilizado para o Painelista de Referência pelo Fornecedor do Programa. Cada Link de Indicação é único, identificando o Painelista de Referência a quem foi designado pelo Fornecedor do Programa.

"Painelista Indicado" significa um indivíduo:

  • (i) com residência em um dos países onde o programa “Indique amigos” está ativo.
  • (ii) que tenha um endereço de e-mail válido, e
  • (iii) que tenha 16 anos ou mais, conforme exigido pelos termos e condições do Painel da Ipsos iSay em questão, e
  • (iv) que ainda não seja membro dos Painéis da Ipsos iSay, e
  • (v) que não seja membro de Sua família ou funcionário da Ipsos Argentina ou de qualquer empresa afiliada ao Grupo Ipsos, e
  • (vi) que tenha se cadastrado com sucesso como membro do Painel da Ipsos iSay, através do Link de Indicação (preenchendo devidamente e enviando o Questionário de Recrutamento com informações válidas, por exemplo, sem campos em branco, sem caracteres errados) e cumpra rigorosamente os termos e condições dos Painéis da Ipsos iSay para ser membro destes; e
  • (vii) que corresponda a quaisquer requisitos e critérios de perfil específicos que o Fornecedor do Programa considere relevantes com base nas campanhas de indicação específicas que o Fornecedor do Programa pode executar em um determinado momento.

"Questionário de Recrutamento" significa o questionário online disponível ao acessar o Link de Indicação, que deve ser preenchido pelo Painelista Indicado para ingressar nos Painéis da Ipsos iSay.

"Dados Pessoais" significa qualquer informação (incluindo, sem limitação, os nomes, endereços de e-mail, outras informações de contato, informações demográficas, respostas substantivas a pesquisas e quaisquer outras informações de identificação pessoal) relacionadas a um indivíduo identificado ou identificável, sendo uma pessoa identificável aquela que pode ser identificada direta ou indiretamente, incluindo os Painelistas Indicados e os Painelistas de Referência ou qualquer membro dos Painéis da Ipsos iSay.

3) Alterações nos Termos e Condições do Programa "Indicar amigos":

3.1. O Fornecedor do Programa reserva-se o direito de alterar estes Termos e Condições do Programa a qualquer momento, sem aviso prévio, e entrará em vigor imediatamente.

3.2. Se Você não aceitar os Termos e Condições do Programa atualizados, Você pode se retirar do Programa seguindo as etapas estabelecidas na Seção 9 (Prazo e Rescisão), seção 9.4 que aparece abaixo. Se continuar como participante após os Termos e Condições do Programa atualizados terem sido publicados no site, Você terá aceitado e concordado com os Termos e Condições do Programa atualizados.

4) Quem é elegível para participar deste Programa:

Qualquer membro dos Painéis da Ipsos iSay que tenha completado pelo menos uma pesquisa incentivada marcada como “Finalizada” no momento da indicação, é elegível para participar deste Programa e pode entrar em contato com outras pessoas para convidá-las a se registrarem nos Painéis da Ipsos iSay enviando o Link de Indicação, desde que:

  • a) Você envie o Link de Indicação de acordo com todas as leis e regulamentos aplicáveis, incluindo, entre outros, as leis de Proteção de Dados e Privacidade e Comunicações Eletrônicas vigentes no país.
  • b) Você mantém e usa de forma justa e legal os Dados Pessoais relacionados aos indivíduos a quem Você envia o Link de Indicação.
  • c) As pessoas a quem Você envia o Link de Indicação cumprem com todos os critérios listados na definição de "Painelista Indicado".
  • d) Você não cobra de nenhum indivíduo que seja destinatário do Link de Indicação, nem oferece dinheiro, fornece nada de valor em troca ou outros esquemas de recompensa para restringir ou incentivá-los a participar dos Painéis da Ipsos iSay.
  • e) A comunicação na qual você envia o Link de Indicação e/ou que contém o Link de Indicação não contém conteúdo pornográfico, promove jogos de azar ou contém qualquer outro material ofensivo, enganoso ou depreciativo.
  • f) Você não colocará o Link de Indicação em sites, mídias sociais, e-mails ou quaisquer outros locais ou comunicações que estejam usando dinheiro como esquemas de recompensa ou que promovam jogos de azar, conteúdo pornográfico ou contenham qualquer outro material ofensivo, enganoso ou depreciativo.
  • g) Caso o Fornecedor do Programa execute campanhas de indicação específicas em um determinado momento, os novos Painelistas Indicados devem cumprir os requisitos e critérios específicos do perfil que o Fornecedor do Programa considera relevantes com base nas campanhas de indicação específicas.
  • i) Você não está infringindo ou violando de qualquer forma os termos e condições aplicáveis aos Painéis da Ipsos iSay, já que somente os membros dos Painéis da Ipsos iSay que cumprem rigorosamente com os termos e condições da Ipsos iSay são elegíveis para participar do Programa e se beneficiar das recompensas do Programa.

5) Como participar deste Programa:

Desde que as condições de elegibilidade e todas as outras condições fornecidas pelos Termos e Condições do Programa sejam cumpridas, Você pode participar do Programa compartilhando o Link de Indicação em sites e mídias sociais ou por e-mail.

6) Regras que regem o uso do Link de Indicação:

6.1. O Fornecedor do Programa reserva-se o direito de alterar/atualizar o Link de Indicação a qualquer momento e o Painel de Referência deverá usar apenas o Link de Indicação mais recente fornecido pela Ipsos Argentina.

6.2. O Fornecedor do Programa concede aos Painelistas de Referência uma licença isenta de royalties, não exclusiva, intransferível, limitada e revogável com o único propósito de usar o Link de Indicação para convidar outros indivíduos a se registrarem nos Painéis da Ipsos iSay.

6.3. Você entende e aceita que não deve usar o Link de Indicação em nenhum site ou qualquer outro blog ou fórum que proíba tal uso. Você aceita que isso resultará na rescisão imediata de sua participação neste Programa e sem direito a indenização alguma.

6.4. Quando Você usa endereços de e-mail, informações de contato ou quaisquer outros Dados Pessoais que você possa ter de outros indivíduos enquanto participa deste Programa, Você deve fazê-lo em total conformidade com Suas obrigações como controlador de dados e em total conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis.

6.5. Ao participar do Programa, Você deve garantir a conformidade com todos os padrões de publicidade e/ou regulamentos de proteção ao consumidor que podem ser aplicados quando Você usa/envia o Link de Indicação.

6.6. Você confirma que nem Você nem Seu uso do Link de Indicação infringem os direitos de propriedade intelectual ou quaisquer outros direitos de terceiros.

6.7. Você só deve usar o Link de Indicação enviado pelo Fornecedor do Programa enquanto participa do Programa.

6.8. Você não deve mudar, modificar ou alterar de forma alguma o Link de Indicação enviado pelo Fornecedor do Programa.

6.9. Você não deve transferir quaisquer direitos e obrigações sob estes Termos e Condições do Programa; a transferência será anulada.

6.10. Você não deve usar ou reproduzir o(s) nome(s) da empresa do Grupo Ipsos, nome(s) comercial(is), marcas registradas, nomes de marcas ou logotipos sem o consentimento prévio por escrito do Fornecedor do Programa. Você concorda que o Link de Indicação fornecido a Você para que você possa participar deste Programa, incluindo qualquer arte, conteúdo, design e outros direitos de propriedade intelectual em potencial mantidos pelo Fornecedor do Programa são e devem ser de propriedade exclusiva do Fornecedor do Programa e constituem as Informações confidenciais e proprietárias do Fornecedor. Você não venderá, usará ou divulgará para seu próprio benefício, ou benefício de terceiros, qualquer propriedade intelectual ou qualquer outra informação que seja confidencial e/ou de propriedade do Fornecedor do Programa, sem a permissão expressa e anterior por escrito do Programa Fornecedor.

6.11. Você não deve criar, publicar, distribuir ou permitir qualquer material escrito que faça referência a este Programa ou ao Fornecedor do Programa sem primeiro enviar o material ao Fornecedor do Programa e receber o nosso consentimento prévio por escrito, que podemos reter a nosso exclusivo critério.

6.12. Você entende e aceita que quaisquer Painelistas indicados por Você durante o Programa, e suas informações e/ou dados associados, são de propriedade exclusiva desses Painelistas e do Fornecedor do Programa, conforme o caso. Você não adquire nenhum direito a tais informações e não deve usá-las para Seu próprio benefício de nenhuma maneira.

6.13. Você entende, aceita e concorda que o Fornecedor do Programa rastreie o uso do Link de Indicação, inclusive mantendo um registro do uso do Link de Indicação.

7) Regras que regem a aceitação e validação dos Painelistas Indicados que você recruta:

7.1. O Fornecedor do Programa recompensará os Painelistas de Referência participantes do Programa, para cada novo Painelista Indicado que foi recrutado através do Link de Indicação e aceito nos Painéis da Ipsos iSay do Fornecedor, desde que:

  • a) A utilização do Link de Indicação, pelo Painelista de Referência, obedeça rigorosamente às regras que regem o uso do Link de Indicação e aos Termos e Condições do Programa.
  • b) O Painelista Indicado se registre com sucesso no Painel da Ipsos iSay e complete pelo menos uma pesquisa incentivada marcada como “Finalizada”, respeitando rigorosamente os termos e condições da Ipsos iSay;
  • c) O Painelista de Referência cumpra com as condições de elegibilidade destes Termos e Condições.

7.2. Os Painelistas de Referência serão recompensados com 100 pontos por cada Painelista Indicado validado, recrutado como resultado da participação do Painelista de Referência neste Programa e aceito no Painel da Ipsos iSay.

7.3. Os pontos serão creditados na conta de pontos do Painelista de referência no máximo 5 dias após o Painelista Indicado ter se cadastrado com sucesso no Painel da Ipsos iSay e concluído, pelo menos, uma pesquisa incentivada marcada como "Finalizada". Você só será recompensado por um máximo de 10 membros do painel recomendados validados por mês.

7.4. Caso o Fornecedor do Programa execute o Programa de campanhas de indicação específico em um determinado momento, os Painelistas de Referência podem ser recompensados com incentivos específicos aplicáveis apenas a esse Programa de campanha de indicação específico, de acordo com os Termos e Condições relacionados e incluindo quaisquer condições específicas que Você será comunicado pelo Fornecedor de Programas. Qualquer Programa de campanha de indicação específica será regido pelos Termos e Condições do Programa relacionados..

7.5. Se Sua participação no Programa for terminada por qualquer motivo, exceto conforme estabelecido na Seção 9.3 destes Termos e Condições do Programa, Você receberá os pontos devidos a Você de acordo com esta seção até a data em que Sua participação terminou.

8) Responsabilidade; Isenção de Garantias; Limitação de responsabilidade:

8.1. Você concorda em indenizar, defender e isentar o Fornecedor do Programa, seus afiliados e cada um de seus respectivos executivos, parceiros, gerentes, funcionários, agentes e advogados, de e contra todas e quaisquer responsabilidades, reivindicações, ações, processos, processos, julgamentos, multas, danos, custos, perdas e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis, custas judiciais e/ou custos de liquidação) decorrentes de:

  • a) Sua participação no Programa;
  • b) quaisquer reclamações de terceiros feita em conexão com à Sua participação no Programa; e
  • c) qualquer violação destes Termos e Condições.

8.2. O Painelista de Referência concorda que qualquer uso não autorizado e/ou ilegal do Programa e/ou Link de Indicação causaria danos irreparáveis ao Fornecedor do Programa para os quais os danos em dinheiro seriam insuficientes e concorda que os danos em dinheiro não seriam uma solução suficiente para uma violação de estes Termos e Condições do Programa e que, além de quaisquer outros recursos disponíveis em lei, o Fornecedor do Programa terá direito a execução específica e medida cautelar ou outra medida equitativa, sem a necessidade de depósito de qualquer caução ou garantia, como remédio para qualquer tal violação.

8.3. Qualquer ação ilegal ou depreciativa do Painelista de Referência durante a participação no Programa que possa ser considerada uma violação da lei criminal e/ou civil dará ao Fornecedor do Programa o direito de buscar todos os recursos a esse respeito contra qualquer ação ilegal ou depreciativa na extensão máxima permitida por direito e na equidade.

8.4. O FORNECEDOR DO PROGRAMA NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUAISQUER GARANTIAS, EXPRESSAS E IMPLÍCITAS, RELACIONADAS AOS LINKS DE INDICAÇÃO, AO PROGRAMA E AO SITE DO PAINEL DA IPSOS ISAY.

8.5 O FORNECEDOR DO PROGRAMA NÃO SERÁ RESPONSÁVEL (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS), PERANTE PAINELISTAS DE REFERÊNCIA, USUÁRIOS OU TERCEIROS, PELO USO OU INCAPACIDADE DE USO DOS LINKS DE INDICAÇÃO, DO PROGRAMA E DO PAINEL DA IPSOS ISAY. O FORNECEDOR DO PROGRAMA NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENTES (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, LUCROS CESSANTES E PERDA DE RECEITA, SEJAM OU NÃO TAIS DANOS CLASSIFICADOS COMO DANOS DIRETOS) A VOCÊ, DECORRENTES DE, OU EM CONEXÃO COM ESTE ACORDO, INDEPENDENTEMENTE DE O FORNECEDOR DO PROGRAMA TENHA AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS E SEJA TAL RESPONSABILIZAÇÃO BASEADA EM DESCUMPRIMENTO DE CONTRATO, ATO ILÍCITO OU QUALQUER OUTRA TEORIA NA LEI OU EM EQUIDADE.

8.6. A RESPONSABILIDADE TOTAL CUMULATIVA DO FORNECEDOR DO PROGRAMA PARA COM O PAINELISTA DE REFERÊNCIA E/OU QUALQUER TERCEIRO, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO, NÃO EXCEDERÁ O VALOR IGUAL ÀS RECOMPENSAS REALMENTE RECEBIDAS PELO PAINELISTA DE REFERÊNCIA DO FORNECEDOR DO PROGRAMA DURANTE A PARTICIPAÇÃO DO PAINELISTA DE REFERÊNCIA NESTE PROGRAMA.

9) Prazo e Rescisão:

9.1. O Programa será válido e vigente a partir de 13/10/2022 e permanecerá em vigor até ser rescindido pelo Fornecedor do Programa (o "Prazo").

9.2. O Fornecedor do Programa pode encerrar Sua participação no Programa a qualquer momento, sem aviso prévio, e por qualquer motivo, a seu exclusivo critério, e sem a necessidade de justificativa. As razões podem incluir, sem limitação, se considerarmos que Você (i) está de alguma forma violando estes Termos e Condições do Programa, ou (ii) promoveu ou usou os Links de Indicação de forma fraudulenta.

9.3. Se o Fornecedor do Programa encerrar Sua participação no Programa devido à Sua violação destes Termos e Condições do Programa, Você não terá direito a receber qualquer recompensa por Suas atividades de indicação e Sua participação no Programa será imediatamente encerrada. Você é obrigado a interromper imediatamente Sua participação no Programa, remover todos os Links de Indicação de todos os sites e mídias sociais que Você poderia ter usado e interromper qualquer outra atividade ou ação que viole estes Termos e Condições do Programa. Além de quaisquer outros recursos considerados apropriados pelo Fornecedor do Programa, Você também será diretamente responsável por todos os custos e honorários advocatícios decorrentes de Sua violação destes Termos e Condições do Programa.

9.4. Você pode encerrar Sua participação neste Programa a qualquer momento removendo todos os Links de Indicação em sites e mídias sociais que Você possa ter usado. Você será recompensado apenas pelos novos membros do painel indicados aceitos e validados durante a Vigência de acordo com estes Termos e Condições do Programa.

9.5. Após o término de Sua participação no Programa, todas e quaisquer licenças concedidas sob estes Termos e Condições para o Programa, incluindo, sem limitação, o Link de Indicação, serão encerradas e cessarão imediatamente, sem direito a indenização de qualquer espécie.

10) Jurisdição:

Os Termos e Condições do Programa serão regidos e interpretados de acordo com as leis da República Argentina e qualquer disputa não passível de solução amigável será submetida à jurisdição dos tribunais comuns de justiça.

11) Diversos:

Os títulos e legendas usados nestes Termos e Condições do Programa são apenas para conveniência e não devem ser usados na interpretação destes Termos e Condições do Programa. Se qualquer disposição destas regras for considerada inválida, ilegal ou não aplicável em qualquer aspecto, essa disposição será limitada ou eliminada na extensão mínima necessária para que essas regras permaneçam em pleno vigor e efeito e legais. Estes Termos e Condições do Programa constituem o acordo integral entre as partes em relação ao assunto aqui tratado e substituem todos os acordos e discussões anteriores, escritos ou orais, relacionados ao assunto aqui tratado.